soldier bream перевод
- soldier: 1) солдат, рядовой Ex: disabled soldier инвалид войны Ex: raw soldier _разг. новичок, молокосос; новобранец; необстрелянный солдат Ex: S.'s Medal _ам. солдатская военная медаль Ex: to go (to enlist)
- bream: 1) _зоол. лещь (Abramis)2) _мор. обжигать и чистить (подводную часть корабля)
- soldier on: 1) оставаться на посту; не сдавать позиции; упорно продвигаться вперед2) продолжать работу несмотря на трудности; не сдаваться, не отступать
- black bream: (амурский) чёрный лещ (Megalobrama)
- bony bream: Австралийская нематалоза
- bronze bream: 1) бронзовый морской карась (Pachymetopon) 2) серебристый пагель, бесуго (Pagellus acarne)
- common bream: обыкновенный лещ (Abramis brama)
- copper bream: см. bronze bream 1)
- government bream: трёхполосый луциан (Lutianus sebae)
- julian bream: Брим, Джулиан
- ray's bream: = Ray's sea breamатлантический морской лещ (Brama brama)
- red bream: 1) синеротый окунь (Helicolenus dactylopterus) 2) золотистый окунь (Sebastes marinus) 3) аргиропс (Argyrops)
- silver bream: 1) золотая ставрида (Usacaranx georgianus) 2) густера (Blicca bjoerkna)
- stone bream: неоскорпис (Neoscorpis)
- threadfin bream: нитепёр (Nemipterus); pl нитепёрые (Nemipteridae)